Kompania: Taritan

Qyteti: Tirane

Adresa: Qyteti Studenti - Vilat Gjermane - Sauk

Lloji i punes: Kohe e plote

Sektori: IT & Teknologji

Rreth pozicionit

Pozicion full-time për përgatitje dhe redaktim të manuskripteve kërkimore në fushat e Mjekësisë, Shkencave Kompjuterike dhe Anglishtes akademike. Mundësi pune në zyrë; kandidatët me mbi 3 vjet përvojë mund të ofrohen për strukturë hibrid ose remote pas intervistës në zyrë.

Detyrat kryesore

• Përgatitja e strukturës dhe formatimit të artikujve sipas standardeve ndërkombëtare (p.sh. AMA, APA, IEEE).
• Redaktim teknik dhe gjuhësor: korrigjim gramatikor, përmirësim të qartësisë, koherencës dhe tonit.
• Sigurimi i konzistencës së terminologjisë akademike dhe disiplinore.
• Përgatitje e letrave mbulese dhe deklaratave të autorëve.
• Mbështetje me përdorimin e portaleve të dorëzimit (submission portals).

Kualifikimet dhe kërkesat

• Gjuha: zotësi e shkëlqyer e anglishtes akademike (thelbësore).
• Aftësi teknike: njohuri të avancuara në Microsoft Word; LaTeX është avantazh për aplikantët në CS.
• Arsim: Preferohet Master; të diplomuarit e rinj (Bachelor ose postgradë) në Mjekësi/Shkenca të Shëndetit, Informatikë/IT/Inxhinieri, Gjuhë Angleze/Letërsi/Linguistikë janë të mirëpritura.
• Aftësi personale: vëmendje ndaj detajeve, besueshmëri dhe aftësi për të respektuar afate strikte.

Kushtet e veçanta

• Kandidatët pa përvojë redaktimi punojnë plotësisht në zyrë.
• Kandidatët me më shumë se 3 vjet përvojë mund të kenë fleksibilitet hibrid ose remote pas intervistës në zyrë.

Çfarë ofrohet

• Program trajnimi dy-javor hyrës për punonjësit e rinj.
• Mundësi për ndërtimin e portofolit për aplikime PhD dhe zhvillim karriere akademike.
• Pozicion i qëndrueshëm full-time me potencial avancimi.
• Paga e diskutueshme gjatë procesit të përzgjedhjes, në varësi të përvojës dhe strukturës së rolit.

Si te aplikoni

Email: admin@clinify.site